Le Bureau du Procureur commémore les victimes du génocide au Rwanda

Le Procureur du MTPI, Serge Brammertz, et le Procureur général du Rwanda, Richard Muhumuza, au mémorial du génocide de Gisozi à Kigali (Rwanda), en avril 2016
Le Procureur du MTPI, Serge Brammertz, et le Procureur général du Rwanda, Richard Muhumuza, au mémorial du génocide de Gisozi à Kigali (Rwanda), en avril 2016

Dans le monde entier, une pause sera respectée aujourd’hui pour commémorer le 23eanniversaire du génocide rwandais et pour se souvenir des victimes. À cette occasion, le Bureau du Procureur du Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (le « MTPI ») tient à exprimer toute sa tristesse et sa compassion aux victimes, aux survivants et au peuple rwandais dans son ensemble.

Le Mécanisme participe à la commémoration du génocide de 1994 au Rwanda

Le Greffier du Mécanisme, M. Olufemi Elias (à droite) s’est joint à la Secrétaire générale adjointe de la Communauté d’Afrique de l’Est (CAE) chargée des finances et de l’administration, Mme Jesca Eriyo (à sa droite), à l’invité d’honneur et Commissaire régional d’Arusha, M. Mrisho Gambo, et au Haut Commissaire du Rwanda auprès de la Tanzanie, M. Eugene Kayihura, pour assister à une cérémonie en souvenir des victimes du génocide rwandais. La commémoration a eu lieu au siège de la CAE à Arusha.
Le Greffier du Mécanisme, M. Olufemi Elias (à droite) s’est joint à la Secrétaire générale adjointe de la Communauté d’Afrique de l’Est (CAE) chargée des finances et de l’administration, Mme Jesca Eriyo (à sa droite), à l’invité d’honneur et Commissaire régional d’Arusha, M. Mrisho Gambo, et au Haut Commissaire du Rwanda auprès de la Tanzanie, M. Eugene Kayihura, pour assister à une cérémonie en souvenir des victimes du génocide rwandais. La commémoration a eu lieu au siège de la CAE à Arusha.

Aujourd’hui, le Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (le « MTPI » ou le « Mécanisme ») a pris part à la commémoration des 23 ans du génocide perpétré au Rwanda en 1994. Cette commémoration a eu lieu au siège de la Communauté d’Afrique de l’Est (la « CAE »), à Arusha (République‑Unie de Tanzanie).

Le Mécanisme accueille une délégation d’Afrique du Sud

Le Président et le Greffier du MTPI avec la délégation d’Afrique du Sud, à la Division de La Haye
Le Président et le Greffier du MTPI avec la délégation d’Afrique du Sud, à la Division de La Haye

Le Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (le « Mécanisme ») a accueilli, le 29 mars 2017, à sa Division de La Haye, une délégation sud-africaine de haut niveau, composée de parlementaires et de représentants d’organisations qui s’intéressent tout particulièrement aux questions concernant la justice. Cette visite s’inscrit dans un programme plus général de la Fondation Friedrich Naumann consacré au rôle et aux enjeux de la Cour pénale internationale.

Le Mécanisme lance une nouvelle version de sa base de données sur la jurisprudence

Le Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (le « Mécanisme » ou le « MTPI ») a lancé aujourd’hui une nouvelle version de sa base de données sur la jurisprudence (en anglais) afin de promouvoir et de faciliter encore davantage l’accès à la jurisprudence du Tribunal pénal international pour le Rwanda (le « TPIR »), du Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie (le « TPIY »), et du MTPI.

Le Mécanisme accueille des assistants de juges du système judiciaire tanzanien

Des fonctionnaires du MTPI en compagnie de représentants du système judiciaire tanzanien à la division d’Arusha
Des fonctionnaires du MTPI en compagnie de représentants du système judiciaire tanzanien à la division d’Arusha

Vendredi dernier, le 17 mars 2017, le Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (le « MTPI » ou le « Mécanisme ») a reçu, dans les locaux de sa division à Arusha, une délégation d’assistants de juges de République-Unie de Tanzanie. Cette visite s’inscrivait dans le cadre d’un programme de formation de trois jours sur les recherches et la rédaction juridiques, organisé par l’institution non gouvernementale JEYAX Development and Training.

Le Mécanisme informe le Conseil de sécurité de l'Organisation des Nations Unies du manquement de la Turquie à ses obligations

Le mardi 9 mars 2017, le Président du Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (le « Mécanisme »), le Juge Theodor Meron, a informé le Conseil de sécurité de l'Organisation des Nations Unies que la République de Turquie avait manqué à ses obligations en refusant de coopérer avec le Mécanisme et de se conformer sans retard à une ordonnance judiciaire délivrée par celui-ci.

Le Mécanisme célèbre la Journée internationale de la femme sous le thème « Je suis le changement »

Le personnel de la Division du Mécanisme à Arusha et les lycéennes participant au Programme de marrainage en faveur des jeunes filles
Le personnel de la Division du Mécanisme à Arusha et les lycéennes participant au Programme de marrainage en faveur des jeunes filles

Aujourd’hui, la Division du Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (le « Mécanisme ») à Arusha a célébré la Journée internationale de la femme sous le thème « Je suis le changement », faisant ainsi écho à l’initiative mondiale pour la Journée internationale de la femme intitulée « Soyez audacieux pour le changement ».

Le Greffier, Olufemi Elias, conclut sa mission officielle en Afrique de l’Ouest et en Afrique de l’Est

Le Greffier, Olufemi Elias, (centre) devant le Centre du mémorial du génocide de Gisozi à Kigali
Le Greffier, Olufemi Elias, (centre) devant le Centre du mémorial du génocide de Gisozi à Kigali

Le jeudi 2 mars 2017, le Greffier du Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (le « Mécanisme »), M. Olufemi Elias, a terminé une mission officielle en Afrique de l’Est et en Afrique de l’Ouest. Dans le cadre de cette visite, M. Elias a rencontré des hauts responsables de la République‑Unie de Tanzanie (la « Tanzanie »), de la République du Rwanda (le « Rwanda »), de la République du Sénégal (le « Sénégal ») et de la République du Ghana (le « Ghana »).

Le Président Meron rencontre une délégation de la Commission nationale des droits de l’homme de la République de Corée

Le Président du Mécanisme, M. Theodor Meron, et le Président de la NHRCK, M. Sung ho Lee.
Le Président du Mécanisme, M. Theodor Meron, et le Président de la NHRCK, M. Sung ho Lee.

Vendredi, le Président du Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (le « Mécanisme »), le Juge Theodor Meron, a rencontré une délégation de la Commission nationale des droits de l’homme de la République de Corée (la « NHRCK »), notamment le Président de la NHRCK, M. Sung‑ho Lee, le Directeur de l’équipe chargée de la coopération internationale de la NHRCK, M. Hyoung‑seok Cho, et son Directeur adjoint, M. Yun‑kul Jung. L’Ambassadeur de la République de Corée aux Pays‑Bas, S.E. Jong‑hyun Choe, et le Conseiller de l’ambassade, M. Jong‑sun Kang, ont également pris part à la réunion.