Actualités

Le Mécanisme célèbre la Journée internationale de la femme sous le thème « Je suis le changement »

Arusha, 8 mars 2017

Le personnel de la Division du Mécanisme à Arusha et les lycéennes participant au Programme de marrainage en faveur des jeunes filles
Le personnel de la Division du Mécanisme à Arusha et les lycéennes participant au Programme de marrainage en faveur des jeunes filles

Aujourd’hui, la Division du Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (le « Mécanisme ») à Arusha a célébré la Journée internationale de la femme sous le thème « Je suis le changement », faisant ainsi écho à l’initiative mondiale pour la…

 

Le Greffier, Olufemi Elias, conclut sa mission officielle en Afrique de l’Ouest et en Afrique de l’Est

Arusha, 7 mars 2017

Le Greffier, Olufemi Elias, (centre) devant le Centre du mémorial du génocide de Gisozi à Kigali
Le Greffier, Olufemi Elias, (centre) devant le Centre du mémorial du génocide de Gisozi à Kigali

Le jeudi 2 mars 2017, le Greffier du Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (le « Mécanisme »), M. Olufemi Elias, a terminé une mission officielle en Afrique de l’Est et en Afrique de l’Ouest. Dans le cadre de cette visite, M. Elias a…

 

Le Président Meron rencontre une délégation de la Commission nationale des droits de l’homme de la République de Corée

The Hague, 6 mars 2017

Le Président du Mécanisme, M. Theodor Meron, et le Président de la NHRCK, M. Sung ho Lee.
Le Président du Mécanisme, M. Theodor Meron, et le Président de la NHRCK, M. Sung ho Lee.

Vendredi, le Président du Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (le « Mécanisme »), le Juge Theodor Meron, a rencontré une délégation de la Commission nationale des droits de l’homme de la République de Corée (la « NHRCK »),…

 

Le Mécanisme reçoit une délégation de hauts responsables de la Cour de Justice de l’Afrique de l’Est

Arusha, 2 mars 2017

De gauche à droite : les juges Aaron Ringera et Geoffrey W.M. Kiryabwire de la CJAE, et le Juge Emmanuel Ugirashebuja, Président de la CJAE
De gauche à droite : les juges Aaron Ringera et Geoffrey W.M. Kiryabwire de la CJAE, et le Juge Emmanuel Ugirashebuja, Président de la CJAE

Le Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (le « MTPI » ou le « Mécanisme ») a reçu hier dans sa division d’Arusha une délégation de hauts responsables de la Cour de Justice de l’Afrique de l’Est (la « CJAE »).

 

Le Mécanisme ordonne à la Turquie de libérer le Juge Aydin Sefa Akay

Arusha, La Haye, 31 janvier 2017

Order

Aujourd’hui, le Mécanisme de l’ONU pour les Tribunaux pénaux internationaux a ordonné aux autorités de la République de Turquie de mettre un terme à toutes les poursuites engagées contre le Juge Aydin Sefa Akay et de prendre toutes les mesures…

 

Le Mécanisme devient membre de la Digital Preservation Coalition

Arusha, La Haye, 24 janvier 2017

DPC logo

Le Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (le « Mécanisme ») est devenu membre de la Digital Preservation Coalition (la « DPC »), un organisme à but non lucratif qui œuvre et milite pour la…

 

Le Mécanisme lance une nouvelle version améliorée de son site Internet

Arusha, La Haye, 4 janvier 2017

New website

Hier, le Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (le « MTPI ») a lancé une version actualisée et améliorée de son site Internet, initiative qui s’inscrit dans le cadre des efforts continus qu’il déploie pour promouvoir une plus grande…

 

Le Mécanisme mène à bien le transfert des dossiers du TPIR

Arusha, 13 décembre 2016

Le Mécanisme mène à bien le transfert des dossiers du TPIR

Les dossiers du Tribunal pénal international pour le Rwanda (le « TPIR ») ont maintenant été transférés dans leur intégralité au Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (le « Mécanisme »).

 

Le Président Theodor Meron s’adresse au Conseil de sécurité de l’ONU et appelle instamment à la libération du Juge Aydin Sefa Akay

Arusha, La Haye, 8 décembre 2016

Président Theodor Meron
Président Theodor Meron

Le Président du Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (le « MTPI » et le « Mécanisme »), le Juge Theodor Meron, a présenté aujourd’hui devant le Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations Unies le dernier rapport sur l’…

 

Allocution du Procureur, Serge Brammertz, devant le Conseil de sécurité de l’ONU

Arusha, La Haye, 8 décembre 2016

Le Procureur Serge Brammertz
Le Procureur Serge Brammertz

Le Procureur du Tribunal pénal international pour l’ex Yougoslavie (TPIY) et du Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (le « Mécanisme »), Serge Brammertz, s’est adressé aujourd’hui au Conseil de sécurité de l’ONU.