Actualités

Le Mécanisme lance une nouvelle version améliorée de son site Internet

Arusha, La Haye, 4 janvier 2017

New website

Hier, le Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (le « MTPI ») a lancé une version actualisée et améliorée de son site Internet, initiative qui s’inscrit dans le cadre des efforts continus qu’il déploie pour promouvoir une plus grande…

 

Le Mécanisme mène à bien le transfert des dossiers du TPIR

Arusha, 13 décembre 2016

Le Mécanisme mène à bien le transfert des dossiers du TPIR

Les dossiers du Tribunal pénal international pour le Rwanda (le « TPIR ») ont maintenant été transférés dans leur intégralité au Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (le « Mécanisme »).

 

Le Président Theodor Meron s’adresse au Conseil de sécurité de l’ONU et appelle instamment à la libération du Juge Aydin Sefa Akay

Arusha, La Haye, 8 décembre 2016

Président Theodor Meron
Président Theodor Meron

Le Président du Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (le « MTPI » et le « Mécanisme »), le Juge Theodor Meron, a présenté aujourd’hui devant le Conseil de sécurité de l’Organisation des Nations Unies le dernier rapport sur l’…

 

Allocution du Procureur, Serge Brammertz, devant le Conseil de sécurité de l’ONU

Arusha, La Haye, 8 décembre 2016

Le Procureur Serge Brammertz
Le Procureur Serge Brammertz

Le Procureur du Tribunal pénal international pour l’ex Yougoslavie (TPIY) et du Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (le « Mécanisme »), Serge Brammertz, s’est adressé aujourd’hui au Conseil de sécurité de l’ONU.
 

 

Le Secrétaire général de l’ONU nomme Olufemi Elias au poste de Greffier du Mécanisme

Arusha, The Hague, 29 novembre 2016

Mr. Olufemi Elias
Mr. Olufemi Elias

Le Secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon, a annoncé hier la nomination d’Olufemi Elias du Nigéria, au poste de Greffier du Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (le « MTPI » ou le « Mécanisme »), à partir du 1er janvier 2017.

 

Le Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux ouvre les nouveaux locaux de sa division d’Arusha

Arusha, 28 novembre 2016

New premises of the Arusha branch

L’inauguration des nouveaux locaux de la Division d’Arusha du Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (le « MTPI » ou le « Mécanisme ») a donné lieu à une cérémonie qui s’est tenue vendredi 25 novembre 2016 à Arusha, sous la présidence…

 

Les médias sont invités à l’inauguration officielle des locaux de la Division du Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux, à Arusha

Arusha, 21 novembre 2016

Arusha premises

Les médias sont invités à la cérémonie d’inauguration officielle des nouveaux locaux de la Division du Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux des Nations Unies (le « MTPI ») à Arusha (République-Unie de Tanzanie). Le Président du MTPI…

 

Le Procureur, Serge Brammertz, en mission à Sarajevo

La Haye, 14 novembre 2016

IRMCT blue banner

Le Procureur du TPIY et du MTPI, Serge Brammertz, sera à Sarajevo les 14 et 15 novembre 2016, dans le cadre de la préparation des rapports qu’il présente chaque semestre au Conseil de sécurité de l’ONU.

Le Procureur rencontrera des…

 

Intervention du Procureur du MTPI, Serge Brammertz, lors de la conférence consacrée à la création du Réseau régional de coopération judiciaire des Grands Lacs

La Haye, 14 novembre 2016

Le Procureur Serge Brammertz avec les participants à la conférence consacrée à la création du Réseau régional de coopération judiciaire des Grands Lacs
Le Procureur Serge Brammertz avec les participants à la conférence consacrée à la création du Réseau régional de coopération judiciaire des Grands Lacs

Le Procureur du MTPI, Serge Brammertz, a été l’un des principaux intervenants lors d’une conférence qui s’est tenue les 10 et 11 novembre à Nairobi (Kenya), en vue de la création d’un réseau de coopération judiciaire entre les pays de la région…

 

Rencontre entre le Président Theodor Meron et le Secrétaire général de l’ONU, Ban Ki-moon

Arusha, La Haye, 9 novembre 2016

Le Juge Theodor Meron et le Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies, Ban Ki-moon
Le Juge Theodor Meron et le Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies, Ban Ki-moon

Le Président du Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux, le Juge Theodor Meron, a rencontré hier le Secrétaire général de l’Organisation des Nations Unies, Ban Ki-moon.