Actualités

Le Mécanisme accueille un séminaire diplomatique à La Haye

La Haye, 17 mai 2017

De gauche à droite: Le procureur Serge Brammertz, le Président Theodor Meron et le Greffier Olufemi Elias tiennent un exposé pour le corps diplomatique
De gauche à droite: Le procureur Serge Brammertz, le Président Theodor Meron et le Greffier Olufemi Elias tiennent un exposé pour le corps diplomatique

Aujourd’hui, les hauts responsables du Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (le « Mécanisme ») ont organisé une réunion d’information destinée aux représentants du corps diplomatique accrédités auprès du Royaume des Pays‑Bas.

 

Le Président Theodor Meron décoré de l’ordre du Mérite de la République de Pologne

La Haye, 16 mai 2017

President Meron receives Award from Chargé d’affaires, Mr Piotr Kobza at the Polish Embassy in The Hague
President Meron receives Award from Chargé d’affaires, Mr Piotr Kobza at the Polish Embassy in The Hague

Le Président du Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (le « Mécanisme »), le Juge Theodor Meron, a reçu la croix d’officier de l’ordre du Mérite de la République de Pologne, lors d’une cérémonie organisée aujourd’hui à l’ambassade de…

 

Le Procureur Serge Brammertz en mission à Sarajevo

La Haye, 15 mai 2017

Procureur Serge Brammertz
Procureur Serge Brammertz

Le Procureur du TPIY et du MTPI, Serge Brammertz, se rendra à Sarajevo les 15 et 16 mai 2017, dans le cadre de la préparation des rapports qu’il présente chaque semestre au Conseil de sécurité de l’ONU.

Le Procureur rencontrera le…

 

Le Mécanisme accueille le premier colloque de haut niveau à l’intention des juges régionaux, nationaux et internationaux

Arusha, La Haye, 8 mai 2017

Légende : les juges ayant participé au colloque.
Légende : les juges ayant participé au colloque.

Le vendredi 5 mai et le samedi 6 mai 2017, le Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (le « MTPI » ou le « Mécanisme  ») a accueilli dans ses locaux de la Division d’Arusha à Lakilaki le premier colloque de haut niveau à l’intention…

 

Le Président Meron rencontre une délégation de l’American Bar Association

La Haye, 25 avril 2017

President Meron meets with delegation of the American Bar Association

Le mardi 25 avril 2017, le Président du Mécanisme pour les Tribunaux internationaux (le « Mécanisme »), le Juge Theodor Meron, a rencontré une délégation de l’American Bar Association (l’«ABA ») à la Division de La Haye du Mécanisme. La visite de…

 

Le Mécanisme accueille des étudiants de la Tumaini University Makumira

Arusha, 19 avril 2017

Le Mécanisme accueille des étudiants de la Tumaini University Makumira

Le jeudi 13 avril 2017, le Mécanisme pour les Tribunaux internationaux (le « Mécanisme ») a accueilli, dans les locaux de sa Division d’Arusha, une délégation de 70 étudiants de la faculté de droit de la Tumaini University Makumira d’Arusha. Ces…

 

Intervention du Président Theodor Meron à la 111è réunion annuelle de l’American Society of International Law

Arusha, La Haye, 18 avril 2017

Le Juge Theodor Meron, Président du Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux
Le Juge Theodor Meron, Président du Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux

Le vendredi 14 avril 2017, le Juge Theodor Meron, Président du Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux, a prononcé une allocution à la 111è réunion annuelle de l’American Society of International Law, qui s’est tenue à…

 

Le Bureau du Procureur commémore les victimes du génocide au Rwanda

Arusha, 7 avril 2017

Le Procureur du MTPI, Serge Brammertz, et le Procureur général du Rwanda, Richard Muhumuza, au mémorial du génocide de Gisozi à Kigali (Rwanda), en avril 2016
Le Procureur du MTPI, Serge Brammertz, et le Procureur général du Rwanda, Richard Muhumuza, au mémorial du génocide de Gisozi à Kigali (Rwanda), en avril 2016

Dans le monde entier, une pause sera respectée aujourd’hui pour commémorer le 23eanniversaire du génocide rwandais et pour se souvenir des victimes. À cette occasion, le Bureau du Procureur du Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (…

 

Le Mécanisme participe à la commémoration du génocide de 1994 au Rwanda

Arusha, 7 avril 2017

Le Greffier du Mécanisme, M. Olufemi Elias (à droite) s’est joint à la Secrétaire générale adjointe de la Communauté d’Afrique de l’Est (CAE) chargée des finances et de l’administration, Mme Jesca Eriyo (à sa droite), à l’invité d’honneur et Commissaire régional d’Arusha, M. Mrisho Gambo, et au Haut Commissaire du Rwanda auprès de la Tanzanie, M. Eugene Kayihura, pour assister à une cérémonie en souvenir des victimes du génocide rwandais. La commémoration a eu lieu au siège de la CAE à Arusha.
Le Greffier du Mécanisme, M. Olufemi Elias (à droite) s’est joint à la Secrétaire générale adjointe de la Communauté d’Afrique de l’Est (CAE) chargée des finances et de l’administration, Mme Jesca Eriyo (à sa droite), à l’invité d’honneur et Commissaire régional d’Arusha, M. Mrisho Gambo, et au Haut Commissaire du Rwanda auprès de la Tanzanie, M. Eugene Kayihura, pour assister à une cérémonie en souvenir des victimes du génocide rwandais. La commémoration a eu lieu au siège de la CAE à Arusha.

Aujourd’hui, le Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (le « MTPI » ou le « Mécanisme ») a pris part à la commémoration des 23 ans du génocide perpétré au Rwanda en 1994. Cette commémoration a eu lieu au siège de la Communauté d’…

 

Le Mécanisme accueille une délégation d’Afrique du Sud

La Haye, 29 mars 2017

Le Président et le Greffier du MTPI avec la délégation d’Afrique du Sud, à la Division de La Haye
Le Président et le Greffier du MTPI avec la délégation d’Afrique du Sud, à la Division de La Haye

Le Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (le « Mécanisme ») a accueilli, le 29 mars 2017, à sa Division de La Haye, une délégation sud-africaine de haut niveau, composée de parlementaires et de représentants d’organisations qui s’…