Actualités
L’Association des conjoints d’Arusha fait un don à une école pour la construction d’un point d’eau
Arusha, 17 février 2014
L’Association des conjoints d’Arusha (ASA) a reçu, le 11 février, un don de 4040 dollars destinés à financer la construction d’un point d’eau à l’école primaire de Sombetini, à Arusha (Tanzanie). Grâce au Bureau du Greffier qui a permis cette…
Milan Lukić transféré en Estonie pour y purger sa peine
La Haye, 11 février 2014
Milan Lukić, ancien dirigeant d’un groupe de paramilitaires serbes de Bosnie dans la ville de Višegrad, en Bosnie orientale, a été transféré en Estonie le lundi 10 février pour y purger la peine prononcée à son encontre.
Lancement d’un nouvel outil de recherche de la jurisprudence du TPIR et du TPIY
Arusha, La Haye, 16 décembre 2013
Un nouvel outil de recherche sur la justice pénale internationale a été mis en ligne afin de faciliter l’accès du public à l’importante jurisprudence de la Chambre d’appel du Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) et du Tribunal pénal…
Allocution du Président Theodor Meron devant le Conseil de sécurité de l’ONU
La Haye, 5 décembre 2013
Le Juge Theodor Meron, Président du Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (« MTPI », ou « Mécanisme ») a pris aujourd’hui la parole devant le Conseil de sécurité de l’ONU afin de faire le point sur les progrès…
L’Organisation des Nations Unies et la Tanzanie signent un accord concernant le siège du Mécanisme
Arusha, 29 novembre 2013
![Miguel Serpa Soares, United Nations Under-Secretary-General for Legal Affairs, and Bernard K.Membe, Tanzania Minister of Foreign Affairs and International Cooperation](/sites/default/files/styles/hd_ready_720x405/public/images/articles/2020/131129_soares_membe_news.jpg?itok=__GcvBE8)
Miguel de Serpa Soares, Secrétaire général adjoint aux affaires juridiques et Conseiller juridique des Nations Unies s’est rendu cette semaine en Tanzanie afin de signer un accord conclu entre l’Organisation des Nations Unies et la République-…
Le Tribunal pénal international pour le Rwanda et le Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux en visite conjointe au Rwanda
Arusha, 6 novembre 2013
Les 4 et 5 novembre 2013, les hauts responsables du Tribunal pénal international pour le Rwanda (TPIR) et du Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux (Mécanisme) se sont rendus à Kigali (Rwanda) afin de rencontrer de hauts responsables…
Allocution du Président Meron devant l’Assemblée générale des Nations Unies
La Haye, 14 octobre 2013
Le Président Theodor Meron a présenté aujourd’hui le vingtième rapport annuel du Tribunal pénal international pour l’ex‑Yougoslavie (le « Tribunal » ou le « TPIY ») à l’Assemblée générale des Nations Unies. Il a fait part des mesures prises par…
Le Mécanisme prend en charge les centres des archives et des dossiers de la Division d’Arusha
Arusha, 17 septembre 2013
![Bongani Majola, Greffier du TPIR ; Vagn Joensen, Président du TPIR ; Hassan B. Jallow, Procureur du TPIR et du MTPI ; Samuel Akorimo (représentant John Hocking, Greffier du TPIY et du MTPI) et Karen Johnson (représentant Theodor Meron, Président du TPIY et du MTPI).](/sites/default/files/styles/hd_ready_720x405/public/images/articles/2020/170913.jpg?itok=ZZyKby_y)
Le Tribunal pénal international pour le Rwanda (le« TPIR ») a transféré aujourd’hui, mardi 17 septembre 2013, la gestion de 370 mètres linéaires de dossiers et de deux centres d’archivage temporaires au Mécanisme pour les Tribunaux internationaux…
Le Procureur du Mécanisme désigne les responsables des Divisions d’Arusha et de La Haye et effectue une visite à la mairie de La Haye
La Haye, 10 septembre 2013
![Hassan B. Jallow, Procureur du MTPI, et Willem Post, directeur des affaires internationales, ville de La Haye.](/sites/default/files/styles/hd_ready_720x405/public/images/articles/2020/130910_mayor.jpg?itok=x5SWI0kq)
Le Procureur du Mécanisme pour les Tribunaux pénaux internationaux, M. Hassan B. Jallow, a nommé M. Mathias Marcussen, juriste hors classe du Bureau du Procureur (Division de La Haye du Mécanisme), responsable du Bureau du Procureur, conformément…
Sredoje Lukić transféré en Norvège pour y purger sa peine
La Haye, 26 août 2013
Sredoje Lukić, ancien membre d’un groupe de paramilitaires serbes de la ville de Višegrad, en Bosnie orientale, a été transféré en Norvège le mercredi 21 août pour y purger le reste de sa peine de vingt-sept ans d’emprisonnement.